二十四節気の花絵

イラストレーターの水上多摩江さんが描いた季節の花に合わせた、
二十四節気のお話と花毎だけの花言葉。

第百十七話　夏至の花絵「茉莉花」

2024.06.21

暮life


2024年6月21日から二十四節気は「夏至」に

夏至は二十四節気の中でも暦の基準となる重要な節気のひとつで、夏の季節の中心を示す節気です。一年の中で北半球の昼がもっとも長く、正午の太陽の高さが一番高い位置にある日が夏至ですが、対を成しているのが冬至です。こちらは昼がもっとも短く、太陽は一番低くなります。
そして、夏至は夏の暦の折り返し地点でもあり、この節気を過ぎれば季節は早くも晩夏に入ります。

夏至の季節感

紫陽花の花守り
いつのころから始まったものかはわかりませんが、紫陽花が旬を迎える時季を「紫陽花節句（あじさいせっく）」と呼んで、花守りを吊るす風習が見受けられるようになりました。
この花守りとは、6月1日、6月の6のつく日、7月の土用丑の日などに、願い事を書いた紙に紫陽花の切り枝を包み、水引などで結んだものを玄関や軒先などに逆さに吊るすという風習で、地域によって縁起は異なり、魔除け、金運、病除けなどさまざまあるようです。
花毎では2018年の夏至の花月暦で広田千悦子さんがご紹介してくださっています。

ちなみに、紫陽花には古くから未だ明らかになっていない毒性成分*があるとされています。紫陽花が魔除けとされる理由はこうしたことに由来しているからかもしれません。
ともあれ、夏至は一年の折り返し地点。ここで、災厄を祓い、冬至までの無病息災を願いたいものです。

*厚生労働省「自然毒のリスクプロファイル：高等植物：アジサイ」より

「茉莉花」

□開花時期：6～9月
□香り：あり
□学名：Jasminum sambac
□分類：モクセイ科 ヤスミヌム/ソケイ属
□和名：茉莉花（まつりか）
□英名他：Arabian jasmine、Pikake/Pikaki、Sampaguita
□原産地：熱帯アジア

今回ご紹介するマツリカは200～300種あるとされるヤスミヌム（ジャスミン）属*の一種です。
ジャスミンの名が付くもので、日本でよく見かけるものは4月から5月に開花する「ハゴロモジャスミン」、春から夏にかけて黄色の花を咲かせる「カロライナジャスミン」、白く香りのよい花を咲かせる「マダガスカルジャスミン」があります。

「ハゴロモジャスミン」はヤスミヌム属に属し、柱などに絡みついて大きく成長。マツリカとは異なる、濃厚で甘い香りが特徴です。
「カロライナジャスミン」はゲルセミウム科ゲルセミウム属なので違う種の植物です。香りはハゴロモジャスミンよりも弱く、黄色い花を咲かせますが、蜜や樹液を含めて、植物全体に毒性があります。
「マダガスカルジャスミン」は花の姿とよい香りはジャスミンの仲間のように見えますが、キョウチクトウ科シタキソウ属ですのでジャスミンとは違う種の植物です。こちらも樹液に毒性があります。

*和名ではソケイ属

歴史
マツリカの歴史は古く、中国で3世紀に記された最古の植物誌「南方草木状」に中国名でマツリカの意味の「末利」の記述が。また、日本では1614年、島津家久が駿河に献上*したとの記録が残されています。
ヨーロッパでは17世紀末にインドのゴアから伝わった八重咲き品種の栽培がはじまり、最初に定着したのはイタリア・ピサにあるグランド・デューク庭園（現Orto e Museo Botanico）です。現在でも「Grand Duke」「Grand Duke of Tuscany」「Tuscan Jasmine」などと名前が付けられた八重咲き品種があり、その名残りと考えられます。

*慶應義塾大学学術情報リポジトリ「明治前園芸植物渡来年表」より

名前の由来
マツリカの「茉莉花」はサンスクリット語でこの花を表す「マリカー」に漢字をあてたものと考えられます。タイではMali（マリ）で、こちらもマリカーが転じたものでしょう。
ハワイ語ではPikake/Pikaki（ピカケ）と呼ばれています。孔雀も同じくピカケと呼ばていて、これは花と鳥の両方を好んでいた、カイウラニ王女に由来するといわれています。
フィリピンではSampaguita（サンパギータ）で、タガログ語で「永遠の愛を誓う」という意味があり、国花となっています。

ジャスミン茶
ジャスミン茶の香りの正体がマツリカの花です。高価なジャスミン茶は、つぼみの状態で摘まれた花が夕方から夜にかけて開き、香りを放ちはじめた花を茶葉の上に敷き詰め、攪拌を繰り返して着香させます。高価なものほど何日もこの工程を繰り返し、より香り高く仕上げます。

母の日の花
毎年8月12日のタイの母の日には、マツリカなどで作ったプアンマーライ（花輪）を母親への感謝の象徴として贈ることが一般的です。
これはマツリカの香りが長く続くことから、途切れることのない純粋な母の愛情を象徴しているとされ、タイの母の日のシンボルとなっています。

ちなみに、このプアンマーライはマツリカのつぼみやマリーゴールド、チューベローズ、バラなどを丁寧に編み込んだもの。数珠に房が付いたようなタイプや、首飾りのように長いタイプなどデザインも価格もさまざまで、タイの至る所で売られています。
タイの人々はこのプアンマーライに祈りや願いを込めて、仏像や祠にお供えしたり、目上の人への贈り物に添えたり、車の中に飾ったりと、日々の暮らしに取り入れています。

花毎の花言葉・茉莉花「永遠の愛」

ジャスミン全体の花言葉は「温和」「愛嬌」「私はあなたについていきます」「官能」などです。「温和」「愛嬌」は素朴でかわいらしい花の姿からと考えられ、「私はあなたについていきます」や「官能」は体にまとわりつくような濃厚な香りであることから付けられたと推測できます。

しかし、ジャスミンには大きく分けて、濃厚な香りがするコモンジャスミンやハゴロモジャスミンなどと、今回のテーマである茉莉花のような、軽やかな香りのタイプがあるので、「私はあなたについていきます」「官能」といった花言葉を茉莉花に結びつけるのは難しいように思います。

同じジャスミンでも茉莉花は純白の花から、さわやかな甘さのやさしい香りが漂い、心を癒すような花です。だからこそ、各地の暮らしの中で長く親しまれてきた花なのでしょう。
開花するとおおよそ一日で美しいまま花が落ち、次から次へと新しい花が咲いて、やさしい香りを長く漂わせる茉莉花に、途切れることのない愛情を重ね合わせて「永遠の愛」という花言葉を捧げたいと思います。

文・第一園芸 花毎 クリエイティブディレクター 石川恵子

水上多摩江

イラストレーター。
東京イラストレーターズソサエティ会員。書籍や雑誌の装画を多数手掛ける。主な装画作品：江國香織著「薔薇の木 枇杷の木 檸檬の木」集英社、角田光代著「八日目の蝉」中央公論新社、群ようこ「猫と昼寝」角川春樹事務所、東野圭吾「ナミヤ雑貨店の奇跡」角川書店など

二十四節気の花絵

一覧